AIYYANG CUSTOM MERCHANDISE RFQ CHECKLIST / 定制周边询价清单
LISTA RFQ DE MERCHANDISING / オリジナルグッズRFQチェックリスト
Version: 2026-08-13

Instructions / 使用说明 / Instrucciones / 使い方
Delete fields that do not apply. Mark unknown items as OPEN; do not guess.
删除不适用字段；未知事项标注“待确认”，不要猜测。
Elimine lo que no corresponda. Marque lo desconocido como ABIERTO.
不要な項目は削除し、不明な項目は「未決」と記載してください。

PROJECT / 项目 / PROYECTO / 案件
- Brand or IP / 品牌或 IP / Marca o IP / ブランド・IP:
- Product type(s) / 产品类型 / Tipo de producto / 商品タイプ:
- Intended use or sales channel / 用途或销售渠道 / Uso o canal / 用途・販売経路:
- Artwork status and version date / 图稿状态与版本日期 / Estado y fecha del arte / データ状態と版の日付:
- Number of designs / 设计数量 / Número de diseños / デザイン数:
- Quantity per design or SKU / 每款或 SKU 数量 / Cantidad por diseño o SKU / デザイン・SKU別数量:
- Target finished size / 预期成品尺寸 / Tamaño final / 仕上がり寸法:
- Fixed requirements / 固定要求 / Requisitos fijos / 固定要件:
- Flexible options / 可调整选项 / Opciones flexibles / 検討可能な選択肢:

PRODUCT-SPECIFIC NOTES / 产品专项信息 / DATOS DEL PRODUCTO / 商品別情報
- Plush: pose, views, fabric direction, embroidery, clothing, attachments
  毛绒：姿势、视图、面料方向、刺绣、服装、配件
- Acrylic: dimensions, thickness, print side, cutline, hole/base, hardware
  亚克力：尺寸、厚度、印刷面、切线、孔位/底座、五金
- Badge/pin/magnet: process, size, finish, backing, design separation
  徽章/胸针/冰箱贴：工艺、尺寸、表面、背面配件、分款
- Packaging: individual pack, card, label, barcode, insert, retail box
  包装：独立包装、背卡、标签、条码、内托、零售盒

DELIVERY AND CONTROL / 交付与控制 / ENTREGA Y CONTROL / 納品・管理
- Destination country / 目的地国家 / País de destino / 仕向国:
- Required receiving date or priority / 收货日期或优先级 / Fecha o prioridad / 希望到着日・優先条件:
- Preferred trade term if known / 贸易条款偏好 / Incoterm preferido / 希望取引条件:
- Sample or prototype purpose / 样品要验证什么 / Objetivo de la muestra / サンプルの確認目的:
- QC evidence expected / 预期质检依据 / Evidencia QC esperada / 必要な品質確認:
- Packaging and carton requirements / 包装与装箱要求 / Empaque y cajas / 梱包・カートン:
- Open decisions / 待确认事项 / Decisiones abiertas / 未決事項:
- Requested inclusions / 要求包含的范围 / Alcance incluido / 含める範囲:
- Requested exclusions or separate options / 排除项或单列选项 / Exclusiones u opciones / 対象外・別オプション:

CONTACT / 联系方式 / CONTACTO / 連絡先
- Contact name / 联系人 / Nombre / ご担当者:
- Email or WhatsApp:
- Notes / 备注 / Notas / 備考:

Send with current artwork and SKU table:
https://aiyyang.com/en/contact/#rfq
WhatsApp: https://wa.me/8619133582510
Email: aiyyang866@gmail.com